STEWART SUKUMA Moçambique Participação especial de Luís Represas
Música moçambicana tradicional e contemporânea com uma instrumentação revolucionária. O resultado é o som enérgico de “Afro/Pop/Jazz”, um género tão improvável como aliciante, que neste espectáculo contará com a participação especial de Luís Represas.
Seis anos após o seu inesquecível concerto no Tom de Festa, este grande vulto da música brasileira está de volta a Portugal, na digressão em que apresenta o seu novo disco… e porque não um livro também?
“O Frevo está para o Capibaribe como o Jazz para o Mississipi”. Palavras do prestigiado músico do Nordeste do Brasil, Zé da Flauta, que assim caracteriza o som desta Orquestra. Eis a nossa frase: uma big band arrebatadora e inovadora que se apresenta pela primeira vez em Portugal!
Na Galeria Novo Ciclo terá lugar uma exposição composta por peças de autor em várias áreas (cerâmica, madeira, têxteis, joalharia, vitrofusão), com algumas das suas criações mais emblemáticas.
O artesanato é hoje reconhecido oficialmente pelas suas potencialidades como motor de desenvolvimento a várias escalas. Para além do seu valor cultural, histórico e patrimonial, interfere nos tecidos económicos e social como fonte de rendimento e de emprego, sendo um factor de ligação entre as populações e o seu território.
Galeria Novo Ciclo De 14 a 18 Jul'09
JAKUB NEPRAŠ
“Cultures”
Vídeo Projecção no espaço do Tom de Festa 2009
Uma fascinação com sistemas – As criações sintéticas de Jakub Nepras
Jakub Nepraš, nascido em 1982 em Praga, representa uma geração de jovens artistas que utiliza as possibilidades dos novos media e tecnologias audiovisuais de uma forma surpreendente e com facilidade e naturalidade incomparável.
Jakub Nepraš consegue transformar tecnologia em beleza poética e reflecte ou questiona com as suas obras fascinantes o funcionamento da nossa sociedade global, um fluxo sem fim de movimentos, corridas, trânsito e imagens de um ritmo acelerado.
A obra de Jakub Nepraš abre uma nova frente na arte contemporânea.
Espaço Tom de Festa De 14 a 18 Jul'09
ESPAÇO CINEMA
“Música, Moçambique” de José F. e Costa 90' | Documentário | Moçambique | 1980
Documentário etnográfico sobre os sons, as cores e as danças de Moçambique, com a sua enorme diversidade e calor tropical.
A possibilidade de redescobrir grandes nomes e canções, que de outra forma se perderiam no tempo.
Jardim ACERT 3ª feira, 14 Jul'09, às 22:30
“Sessão de Cinema sobre a Preservação do Meio Ambiente”
Auditório 2 4ª feira, 15 Jul'09, às 18:00
“Sessão Vasco Granja”
Auditório 2 5ª feira, 16 Jul'09, às 18:00
“Sessão João Bénard da Costa”
Auditório 2 6ª feira, 17 Jul'09, às 18:00
GASTRONOMIA
Os sabores da arte…
Um espaço atractivo requer uma ementa atractiva.
E como as Artes abrem o apetite, teremos um delicioso menu à sua disposição no Restaurante e Esplanada do Novo Ciclo ACERT.
A "degustação" dos concertos e espectáculos será assim acompanhada por um leque de pratos tradicionais ou inovadores, para que a gastronomia seja um dos "artistas" a não perder!
Venha fazer-nos companhia nas noites que se avizinham.
Bom apetite (para a mesa… e para o nosso palco)!
LEILÃO 30x30
Org. Projecto Identidades
Quem dá mais… arte?
À semelhança da iniciativa desenvolvida no Tom de Festa’08, e após o sucesso da edição anterior temos um leilão artístico e cultural absolutamente invulgar!
Não perca esta excelente oportunidade de adquirir uma obra de arte a um preço convidativo!
Diversos artistas deixaram a sua marca em telas de 30x30 cm, especialmente concebidas para este evento, cuja base de licitação será de 100 euros.
O objectivo deste leilão, organizado pela ACERT e pela GESTO – Cooperativa Cultural, é ajudar a financiar o projecto solidário “IDENTIDADES”.
Nele participam um grupo de alunos e professores da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto (FBAUP), a própria GESTO, inúmeros artistas e antigos alunos ou professores que se identificam com o projecto.
A Exposição das obras a leiloar no Sábado, dia 18 de Julho estará patente no Restaurante Novo Ciclo durante a duração do Festival…
As receitas revertem a favor do movimento intercultural “IDENTIDADES”.
O Projecto Identidades
Teve início em 1996, no seguimento das acções de intercâmbio cultural “CUMPLICIDADES”, “desENcobrimentos” e “Travessias”, também dinamizadas pela ACERT e pela GESTO, a par de instituições brasileiras e moçambicanas.
O “IDENTIDADES” desenvolve um quadro de relacionamento contínuo com várias entidades em Moçambique, no Nordeste do Brasil e em Cabo Verde, entre as quais se destaca a Escola Nacional de Artes Visuais – Maputo (ENAV).
O vasto programa de actividades realizadas até à data pode ser consultado em www.identidades.eu
Pátio ACERT Sábado, 18 Jul'09, às 16:30
OFICINAS ARTESANATO CONTEMPORÂNEO
Ao final da tarde, os artesãos de cerâmica, têxteis e madeira vão realizar pequenas oficinas, nas quais os participantes – mediante inscrição – terão a oportunidade de tomar contacto com as suas técnicas e materiais, bem como de assistir à concepção dos seus trabalhos.
Venha participar nestas iniciativas, que demonstram de forma evidente a vertente inovadora de criações artesanais que, sem abdicar do seu pendor cultural, procuram ter uma maior aceitação no mercado.
Oficina de Cerâmica
Jardim ACERT, 15 Jul'09, das 15:00 às 18:00
Oficina de Madeiras
Jardim ACERT, 16 Jul'09, das 15:00 às 18:00
Oficina de Têxteis
Jardim ACERT, 17 Jul'09, das 15:00 às 18:00
Informações e inscrições na Secretaria da ACERT.
KASAI MASAI Congo
Pela primeira vez em Portugal, eis a fusão da música tradicional do Congo com ritmos contemporâneos, num espectáculo que convida o público a uma dança frenética…
O mais reconhecido multi-instrumentista português revela o talento com que, ao longo da sua carreira, tem tornado a música portuguesa cada vez mais cosmopolita.
Um importante projecto de formação artística e cultural em torno da percussão tradicional portuguesa. Vamos… “bombar”?
Nesta apresentação, os elementos de Tocá Rufar são acompanhados pelos participantes da “Oficina de Formação” que decorre na ACERT entre 15 e 17 de Julho.
Início nas Ruas de Tondela, termina no Novo Ciclo ACERT Sábado, 18 Jul'09, às 21:00
MUNDO CÃO Portugal
Uma banda fortemente marcante do actual panorama musical português…
Vencedores dos Globos de Ouro 2007 na qualidade de banda revelação, estes músicos conquistaram um lugar marcante no panorama musical português.
Novo Tom de Festa, novas actividades.
Este ano o Artesanato Contemporâneo marca presença no Festival!
As portas do Novo Ciclo abrem-se a um grupo de artesãos cujo trabalho se tem pautado por preocupações de ordem ética, estética, cultural e didáctica. As suas obras, marcadas por um forte sentido de identidade, dão o mote a diversas actividades no Tom de Festa.
Se quiser levar para casa um ou vários trabalhos artesanais, poderá visitar o Mercado que decorre no espaço exterior.
Jardim ACERT De 14 a 18 Jul'09
DIXIE GRINGOS - JAZZ BAND
Portugal
A cumplicidade entre os instrumentistas deste ensemble, aliada a uma capacidade de improvisação única, está na base do entusiasmo admirável que os tem acompanhado ao longo do seu percurso.
Bilhetes
Dia14 a entrada no recinto é livre
Normal: 1 dia 10€ / 4 dias 30€
Sócios ACERT: 1 dia 7,5€ / 4 dias 20€
Descontos*: 1 dia 8€ / 4 dias 25€
*estudantes, reformados e portadores do cartão jovem
Bilheteira
2ª a Sáb. das 10:00 às 24:00.
Abertura do Espaço do Festival
A entrada no espaço é cobrada a partir das
19:00
1 Bilhete é válido para a totaliadade
dos espectáculos do dia.
Oficinas
Têm inscrições limitadas.
Informações
ACERT Associação Cultural
e Recreativa de Tondela
Rua Dr. Ricardo Mota, s/n
3460-613 Tondela
t. 232 814 400 / f. 232 814 409
email: geral@acert.pt
www.acert.pt
APOIOS E MECENAS
FEIRA DE TROCA DE LIVROS
Este ano traga companhia para a Festa! Por exemplo, um romance intemporal, uma batalha sangrenta ou uma intriga internacional. Convide o seu personagem preferido, escolha a sua história favorita. Traga um livro. Ofereça-o, partilhe-o com quem o quiser. E leve outro para casa.
“Conhecer o mundo todo através da música” poderia ser outro nome para o Tom de Festa. E porque não conhecer outros mundos através dos livros? Afinal, cada livro propõe um universo novo, pronto a ser visitado, a ser explorado, a ser sentido.
A nossa proposta é simples: pense num livro de que tenha gostado ao ponto de o querer partilhar com outras pessoas. Traga-o para ao Tom de Festa e troque-o por outro, que lhe será recomendado por alguém. Sem regras adicionais: ofereça o livro que quiser, leve o livro de que gostar. Ofereça mais livros, leve mais livros.
O fenómeno da partilha de livros está a espalhar-se rapidamente por todo o mundo, assumindo diversas formas e diferentes designações: bookcrossing, authorcrossing, bookring, bookray… Nós chamamos-lhe simplesmente "Feira de Troca de Livros", mas norteamo-nos pelo mesmo objectivo: fazer do mundo inteiro uma biblioteca.
Queremos celebrar a palavra, o livro, os leitores. Queremos que o Tom de Festa seja também uma biblioteca. Que tenha guerra e paz, sensibilidade e bom senso, crime e castigo, orgulho e preconceito. Que receba princesas, detectives, jogadores e espiões. Saramago, Pessoa, Eça e Camões. Por isso, propomos-lhe o desafio: traga tudo isso para o Tom de Festa. Leve tudo isso no regresso a casa.
Queres ser Voluntário/a no Tom de Festa?
Vem fazer parte do grupo que constrói um dos mais marcantes acontecimentos culturais de Tondela e do país.
O trabalho em equipa, movido por inúmeras actividades a realizar antes e durante o Tom de Festa, é fundamental para que tudo funcione.
À semelhança do que tem acontecido em edições anteriores, abrimos as inscrições para voluntários – maiores de 16 anos – que queiram participar no Festival, quer para tomar contacto com a sua preparação, quer para conhecer novas pessoas.
Inscrições limitadas
Informações e inscrições na Secretaria da ACERT.
MAPA ETNO-MUSICAL DE PORTUGAL
Lançamento Público
Um mapa que procura contribuir para a divulgação da música tradicional portuguesa, seguindo com rigor a palavra de quem a esta matéria consagrou todo o seu trabalho.
Este mapa não pretende ser uma obra académica ou a palavra final e única, mesmo que sintética, sobre a música tradicional portuguesa e os respectivos instrumentos. Mas, não o sendo, procura contribuir para a sua divulgação, seguindo com rigor a palavra de quem a esta matéria consagrou todo o seu trabalho.
O critério de divisão geográfica por já desusadas províncias, ainda que discutível (como tudo…), pareceu-nos o mais adequado e eficaz, atendendo às particularidades geográficas e sociais de cada região e à permanência dos seus nomes na nossa memória.
Adoptou-se, porém, genericamente, a distinção de Ernesto Veiga de Oliveira, figura maior e indisfarçável deste trabalho, entre o litoral do Minho ao Tejo, depois prolongado na costa algarvia ― festivo, social e folgazão ―, e o interior dos planaltos transmontano e beirão, que se estende, embora com particularidades, ao Alentejo ― austero, grave e cerimonial.
Boa viagem…
Júlio Pereira Concepção e selecção de exemplos musicais João Luís Oliva Redacção Sara Nobre Ilustração
Todos os caminhos vão dar à ACERT (até no Google!)
Nenhuma edição do Tom de Festa é uma repetição mecânica de uma fórmula a que o público já se habituou. Pelo contrário, trata-se de uma espécie de mapa em que caminhos distintos nos conduzem a lugares sempre novos e surpreendentes.
Com ou sem GPS, trilhamos percursos desconhecidos e alternativos, situados algures à margem das rotas convencionais. No horizonte começa a delinear-se uma paisagem musical iluminada por um pôr-do-sol que, com as suas diversas tonalidades artísticas, nos maravilha os olhos e os sentimentos.
Ao longo da viagem cruzamo-nos com o poeta – também ele errante e destemido. Sem precisar de bússola, orienta-se pelo escorrer das palavras, soltando azimutes muito para lá das geografias:
“Prestes, larguei a vela
E disse adeus ao cais, à paz tolhida.
Desmedida,
A revolta imensidão
ção”(1)
Quem se mete por atalhos mete-se em… aventuras e afectos. Adoptando a imaginação como instrumento ao longo desta viagem, formámos a equipa que planeou, programou, arquitectou e animou o Novo Ciclo ACERT e Tondela. O substantivo que nasceu de todos estes verbos, “encanto”, promete dar um toque (ou muitos toques!) genuíno a uma Festa repleta de Tons.
Todas as noites se tornam únicas para aqueles que fazem da criação artística um ritual de comunicação. Organizadores, apoiantes e espectadores sobem a bordo do mesmo navio musical e poético, unidos pelo desejo de viver cada um dos dias do Festival como se fossem amanhãs.
Tantas são as culturas entrelaçadas no programa que “o longe se faz perto”. Neste grande acontecimento, as magias navegam sem cerimónias e os participantes antes desconhecidos deixam de o ser, porque:
… o feitiço da música une!
… as palavras sentidas congregam!
… os momentos bem vividos apaziguam!
Façamos, assim, a nossa entrada num salão de festas onde a lua também habita. Sem esquecer que cada caminho tem outro valor quando, para o descobrir, cortamos as ondas sem desanimar:
“Em qualquer aventura,
O que importa é partir, não é chegar.”(1)
DIXIE GRINGOS - JAZZ BAND
Portugal
A cumplicidade entre os instrumentistas deste ensemble, aliada a uma capacidade de improvisação única, está na base do entusiasmo admirável que os tem acompanhado ao longo do seu percurso.
A FANTÁSTICA AVENTURA DE UMA CRIANÇA CHAMADA PINÓQUIO Co-produção doTRIGO LIMPO teatro ACERT e Centro de Criação para o Teatro e Artes de Rua/Festival Imaginarius, com a participação do Trio Cosacco
Pinóquio acorda e procura a Festa
Rotunda do Emigrante, R. Comendador Alberto Cardoso Matos e R. Dr. Teófilo da Cruz, às 21:30
Espaço Cinema “Música, Moçambique!” de José F. e Costa
Documentário etnográfico sobre os sons, as cores e as danças de Moçambique, com a sua enorme diversidade e calor tropical.
A possibilidade de redescobrir grandes nomes e canções, que de outra forma se perderiam no tempo.
Jardim ACERT, às 22:30
4ª FEIRA, 15 JUL'09
Oficina de Cerâmica
Jardim ACERT, das 15:00 às 18:00
Espaço Cinema Sessão de Cinema sobre a Preservação do Meio Ambiente
A FANTÁSTICA AVENTURA DE UMA CRIANÇA CHAMADA PINÓQUIO Co-produção doTRIGO LIMPO teatro ACERT e Centro de Criação para o Teatro e Artes de Rua/Festival Imaginarius, com a participação do Trio Cosacco
Pinóquio come e continua a procurar
R. Dr. Teófilo da Cruz, R. Comendador Alberto Cardoso Matos, R. João Cardoso, às 21:00
SPOK FREVO ORQUESTRA
Brasil “O Frevo está para o Capibaribe como o Jazz para o Mississipi”. Palavras do prestigiado músico do Nordeste do Brasil, Zé da Flauta, que assim caracteriza o som desta Orquestra. Eis a nossa frase: uma big band arrebatadora e inovadora que se apresenta pela primeira vez em Portugal!
A FANTÁSTICA AVENTURA DE UMA CRIANÇA CHAMADA PINÓQUIO Co-produção doTRIGO LIMPO teatro ACERT e Centro de Criação para o Teatro e Artes de Rua/Festival Imaginarius, com a participação do Trio Cosacco
STEWART SUKUMA
Moçambique Participação especial de Luís Represas Música moçambicana tradicional e contemporânea com uma instrumentação revolucionária. O resultado é o som enérgico de “Afro/Pop/Jazz”, um género tão improvável como aliciante.
CHICO CÉSAR
Brasil Seis anos após o seu inesquecível concerto no Tom de Festa, este grande vulto da música brasileira está de volta a Portugal, na digressão em que apresenta o seu novo disco… e porque não um livro também?
A FANTÁSTICA AVENTURA DE UMA CRIANÇA CHAMADA PINÓQUIO Co-produção doTRIGO LIMPO teatro ACERT e Centro de Criação para o Teatro e Artes de Rua/Festival Imaginarius, com a participação do Trio Cosacco
Pinóquio adormece junto ao amigo
Rotunda do Atlantic Park, junto ao Ciclista “Caramulo”, às 21:00
O mais reconhecido multi-instrumentista português revela o talento com que, ao longo da sua carreira, tem tornado a música portuguesa cada vez mais cosmopolita.
Pela primeira vez em Portugal, eis a fusão da música tradicional do Congo com ritmos contemporâneos, num espectáculo que convida o público a uma dança frenética…
Palco Jardim, às 24:00
SÁBADO, 18 JUL'09
Leilão de Arte 30x30
Pátio ACERT, às 16:30
Arruada “TocáRufar”
Início nas Ruas de Tondela e termina no Novo Ciclo ACERT, às 21:00
A FANTÁSTICA AVENTURA DE UMA CRIANÇA CHAMADA PINÓQUIO Co-produção doTRIGO LIMPO teatro ACERT e Centro de Criação para o Teatro e Artes de Rua/Festival Imaginarius, com a participação do Trio Cosacco
Pinóquio faz-se convidado para a Festa
R. Dr. Ricardo Mota e Recinto do Novo Ciclo ACERT, às 21:00
MUNDO CÃO
Portugal
Uma banda fortemente marcante do actual panorama musical português… Vencedores dos Globos de Ouro 2007 na qualidade de banda revelação, estes músicos conquistaram um lugar marcante no panorama musical português.
Músicas da Europa Central e dos Balcãs em euforia festiva, naquele que será um grande momento para “kusturicar”. Palco Jardim, às 00:30
TRIO COSACCO COM JEAN-MARC DERCLE
Itália
Trata-se de um grupo que tenta aliar as qualidades de composição e de execução, que normalmente caracterizam a música de concerto, com a energia e a simplicidade da música do circo ou popular.
FEIRA DO LIVRO TOM DE FESTA
em parceria com a livraria Bertrand
A Bertrand, desde 1732 que é a casa mãe do livro em Portugal, e sempre que há oportunidade participa em eventos que enriquecem o panorama cultural em Portugal.
Foi com grande entusiasmo que a Bertrand aceitou o convite da ACERT para estar presente no Tom Festa 09.
Com o intuito de chegar ao maior número de sensibilidades literárias, teremos uma excelente selecção de livros à sua espera que lhe poderão proporcionar momentos de "boas leituras".