No palco, os limites entre as artes parecem diluir-se e misturar-se: os poemas são cantados, as cantigas são declamadas, as declamações são poéticas.

Se a actuação percorre diversos territórios artísticos, igualmente distintas se revelam as fronteiras geográficas e culturais que compõem os trilhos da música e da poesia.

Um idioma com vários matizes evoca as pontes que unem o espectáculo ao imaginário transcontinental da literatura em língua portuguesa, dispersa pela mestiçagem de países e culturas multicolores. 

Carlos Peninha Coord. musical, guitarras e voz
José Rui Martins Coord. teatral, declamação e voz
Luísa Vieira Flauta e voz
Lydia Pinho Arranjos, violoncelo e voz
Miguel Cardoso Arranjos, contra baixo e voz
Rui Lúcio Percussão e Voz
Janita Salomé e Chuchurumel Vozes, adufes, concertina, sanfona, gaita de foles